由中國科學院武漢植物園王青鋒研究員、李偉研究員等編著的《Aquatic Plants of China》—《中國水生植物圖志》英文版于2021年12月由湖北科學技術出版社正式出版發行。
中國是全球水生植物多樣性最高的地區之一，水生植物長期的歷史記錄一直與食品、藥品、文化等緊密關聯。近年來，中國社會經濟的快速發展也導致水環境發生了急劇變化，對水生植物帶來了一定的干擾，水生植物的物種多樣性、資源數量、分布范圍等均因此發生了不同程度的改變，部分珍稀瀕危物種的適生生境和野生種群喪失或減少。人們對水生植物在水環境中重要性的日益關注在很大程度上促進了對水生植物多樣性的認識，水生植物新類群、新分布的陸續發現為更新中國水生植物多樣性認識提供了日漸豐富的資料。
盡管水生植物在我國種類繁多，功能重要，而且國內水生植物的科學研究水平在廣度和深度上均已進入國際前列，但國際上對我國水生植物多樣性的基本情況仍然缺乏了解，語言的限制是其中一個重要原因。這本全英文版專著圖文并茂，全面系統展示了我國的水生植物多樣性資源，圖志的出版有望提高國內外對我國水生植物多樣性的全面認識。
王青鋒研究員、李偉研究員及其研究團隊通過十多年不懈的努力，在全國范圍內進行了廣泛深入的野外實地考察、標本采集和鑒定整理，在業界同行的大力支持下，完成了《Aquatic Plants of China》的編寫，為了完整表現中國水生植物多樣性現狀，圖志也收錄了大部分外來（含引種）和入侵水生植物類群。全書共記載了中國淡水和海水生高等植物885種（含種下分類單元），隸屬于240屬，87科，基本涵蓋了中國境內分布的水生植物種類；系統整理了已正式發表的中國產水生植物物種，對部分類群的最新研究成果進行了注釋和分類處理；各科都有分屬、分種檢索表及科、屬、種的詳細描述；同時記錄了每個物種的分布地區和生境特點；從經濟價值和科研價值出發選擇了具有代表性的種類500個，精選843張彩色圖片制作圖版185幅，展示了水生植物的原始生境、植株個體、以及能反映物種分類學特征的花、果等的特寫。
《Aquatic Plants of China》一書的出版，為我國水生植物多樣性研究和水生植物資源的合理開發利用提供了重要的基礎資料，將有力促進我國水生和濕地生物多樣性方面的科學研究和保護工作。同時將有助于讓更多的讀者了解并認識身邊的水生植物，增強和喚起社會和公眾珍惜生物多樣性資源、自覺參與保護生物多樣性的意識和責任。
圖志的編寫和出版得到了第二次青藏高原綜合科學考察（2019QZKK0502）、B類先導專項“大尺度生物多樣性格局與生命策略”（XDB31010000）、科技基礎性工作專項“中國水生植物標本采集、生物多樣性編目和植被資源普查”（2013FY112300）和國家自然科學基金（39770055、30370098、30570111、30970202、31320001）等項目的支持。
《中國水生植物圖志》英文版正式出版發行
